Ä - Dschä

Wer weiß schon, wie man meinen Namen ausspricht? Ayanda.
In deutsch stünde für das Ypsilon ein Jot oder auch in I. Im täglichen Umgang mit Freunden ist der Name ohnehin zu lang, also nennen sie mich Ä -Jä. Das englische A ist ein deutsches Ä und das Jot ein Dschä.
Also rufen sie mich Ä - Dschä. Das ist nicht ganz korrekt, aber Spitznamen sind eben keine richtigen Namen.

Ayanda ist in Swasiland und Südafrika ein Uni-Sex-Name. Mädchen und Jungen bekommen diesen Vornamen gleichermaßen. Hier in Deutschland habe ich manchmal das Problem, dass Ärzte und Behörden daraus eine Tochter machen, wenn sie meinen Eltern schreiben. Das A am Ende ist in Deutschland oft ein Zeichen für Mädchen-Namen. Aber auch in Deutschland gibt es Uni-Sex-Namen, bei denen nicht von vornherein klar ist, ob sich damit ein Junge oder ein Mädchen vorstellt.
Verstanden?
Muss ja nicht.